Contactez-nous

Contacts



CLIENTS : Pour toute question restée sans réponse, la mise à jour du statut de votre commande ou toute autre information, veuillez nous contacter à l'adresse

customer-service@thesmartart.net

PRESSE & MÉDIAS : Si vous souhaitez écrire un article sur le vp.art et avez besoin d'informations ou de photos hautes résolutions, vous pouvez nous contacter à l'adresse

press-room@thesmartart.net

Pour toute question relative au présent site Web, veuillez nous contacter à l'adresse

webmaster@thesmartart.net

Remerciements

Nous remercions tous ceux qui ont contribué à ce projet et l'ont rendu possible :

Dave Cooper a dessiné le site, contribué avec de nombreuses idées et surtout apporté sa connaissance en technologie Internet. Son adresse mail est dave@dpcooper.com.

Guy Parker, lui-même un peintre anglais doué, a corrigé le texte anglais. Guy peut être joint à guy.parker@wanadoo.fr.

Sylvain Chauvin a effectué la traduction française. Sylvain peut être joint à sylvain.chauvin@free.net

Alexandra Manger a effectué la traduction allemande. Alexandra peut être joint à alexandra_manger@yahoo.com

La contribution des traducteurs est souvent sous-estimée, car au delà de la traduction, ils rapportent de nombreux incohérences, bogues et défauts dans le texte qui ont échappés au contrôle qualité en langue source.

Ils sont beaucoup plus nombreux, quand on compte tous ceux qui nous ont aidé et encouragé. Sans pouvoir les nommer tous, nous souhaitons les remercier pour leur support.

Retour à la page précédente